АПК РФ, ст. 57: Переводчик

Глава 5. Лица, участвующие в деле, и иные участники арбитражного процесса · обновлено 22 октября 2026

1.Переводчиком является лицо, которое свободно владеет языком, знание которого необходимо для перевода в процессе осуществления судопроизводства, и привлечено арбитражным судом к участию в арбитражном процессе в случаях и в порядке, которые предусмотрены настоящим Кодексом.

2.Лица, участвующие в деле, вправе предложить арбитражному суду кандидатуры переводчика.

Иные участники арбитражного процесса не вправе принимать на себя обязанности переводчика, хотя бы они и владели необходимыми для перевода языками.

3.О привлечении переводчика к участию в арбитражном процессе арбитражный суд выносит определение.

4.Переводчик обязан по вызову арбитражного суда явиться в суд и полно, правильно, своевременно осуществлять перевод.

5.Переводчик вправе задавать присутствующим при переводе лицам вопросы для уточнения перевода, знакомиться с протоколом судебного заседания или отдельного процессуального действия и делать замечания по поводу правильности записи перевода.

6.За заведомо неправильный перевод переводчик несет уголовную ответственность , о чем он предупреждается арбитражным судом и дает подписку .

7.Правила настоящей статьи распространяются на лицо, владеющее навыками сурдоперевода и привлеченное арбитражным судом к участию в арбитражном процессе.

Текст приведён для работы. Юридическую силу имеет официальный источник — сверьтесь с ним перед использованием в документе.

Разбор для сторон

Если вы взыскиваете — или если взыскивают с вас

Коротко: что это значит для истца/взыскателя и для ответчика/должника, что проверить и куда смотреть. Пол не важен — важна ваша роль в споре.

Готовим разбор для обеих сторон…

К кому обратиться

Специалисты по направлению «Арбитраж и споры с бизнесом»

Профили подобраны по теме статьи. Это не персональная рекомендация конкретного юриста.

Смотреть биржу →

ДЕМО — Ладомиров Матвей Романович, вымышленный персонаж каталога. Направление профиля: договоры и расчёты. Карточка показывает, как можно кратко представить специализаци…

  • Взыскание дебиторской задолженности
  • Снижение неустойки по статье 333 ГК
  • Госзакупки и 44-ФЗ/223-ФЗ
с 2018 года
от 3 000 ₽

ДЕМО — Ладомиров Марк Олегович, вымышленный персонаж каталога. Направление профиля: договоры и расчёты. Карточка показывает, как можно кратко представить специализацию и…

  • Арбитраж и споры с бизнесом
  • Споры по договорам поставки
с 2006 года
от 3 500 ₽

ДЕМО — Ладомиров Артём Денисович, вымышленный персонаж каталога. Направление профиля: договоры и расчёты. Карточка показывает, как можно кратко представить специализацию…

  • Споры по договорам поставки
  • Взыскание долга по договору поставки
  • Споры по договорам подряда
с 2016 года
от 3 000 ₽

ДЕМО — Тихореченский Артём Денисович, вымышленный персонаж каталога. Направление профиля: покупки и услуги. Карточка показывает, как можно кратко представить специализац…

  • Страховые споры
  • Спор с маркетплейсом
с 2006 года
от 4 500 ₽
Не хотите разбираться один?

Сформируйте запрос: он попадёт на биржу, и специалисты смогут откликнуться.